Евангелическо-лютеранская церковь Ганновера, Германия, 17 марта открыла «сине-желтое место встречи» в тихом жилом районе недалеко от Ганновера.
«Люди из Украины приходят к нам с ужасными переживаниями», — сказал ведущий епископ Ральф Майстер во время посещения «сине-желтого места встречи» диаконии в Нойштадт-ам-Рюбенберге. В этом месте собраны различные предложения помощи беженцам. Майстер подчеркнул, что люди получают конкретную поддержку и «должны чувствовать себя принятыми в нашем обществе со своими нуждами и тяготами».
Церковь выделяет 2,5 миллиона евро для беженцев из Украины. Эти средства направляются на церковные и диаконические проекты в текущем году.
На террасе пастората, где проходит собрание, Светлана Крыжановская (55 лет) внимательно следит за разговором, чтобы понять смысл сказанного. Рядом с ней за столиком в саду сидит пара, которая бежала из Херсона до захвата города русской армией.
Крыжановская также покинула свой родной город Ивано-Франковск на Западной Украине. В первый же день войны бомбы упали на близлежащий военный аэропорт. Еще в феврале Крыжановская и не мечтала, что ей понадобится роль посредника, благодаря знаниям немецкого языка, полученным в начальной школе. Тем не менее, она пришла в «сине-желтое место встречи», чтобы переводить с русского, украинского и немецкого языков.
Центр приема беженцев в Нойштадте — это место встречи, организованное диаконией региона Ганновер совместно с церковными округами. Цель — дать беженцам возможность вернуться к нормальной жизни, говорит Джанет Брайер, социальный работник из церковного округа, возглавляющая эту службу.
В помещениях в Нойштадте есть игровые уголки, кухня, стиральная машина, комната для уединения, ноутбуки и большой сад. Желающие также могут воспользоваться социальными консультациями или консультациями по беременности, которые предлагают сотрудники «Диаконии». Для пастырской помощи также доступны священники. «Возможность присмотра за детьми также важна для встреч с матерями», — подчеркивает Брейер. Планируются также языковые занятия. Кроме того, большая команда добровольцев собирает и распределяет пожертвования в виде одежды и других товаров.
В своей работе сотрудники могут опираться на опыт возросшего притока беженцев в 2015 году. «В отличие от 2015 года, большинство людей хотят вернуться домой как можно скорее», — говорит Брейер. Кроме того, по ее словам, готовность помочь среди немцев в этот раз еще больше.
Крыжановской повезло остановиться у знакомых друзей в Нойштадте. Она счастлива там, говорит она. Однако не все такие. «Ковров, мебели, обуви, таких элементарных вещей часто не хватает», — говорит Крыжановская. Брейер и ее команда стараются организовать их для посетителей места встречи. «Я слышала о семье из восьми человек, где матери всегда приходится готовить дважды, потому что кастрюля слишком мала», — говорит Крыжанивская.
Несмотря на войну, Крыжановская предпочла бы остаться в Ивано-Франковске. Когда она уезжала, в Киеве жили ее два сына, невестка и маленькая внучка, а также сестра, у которой был рак. Вскоре после начала войны семья встретилась и обсудила, как жить дальше. Поскольку Крыжановская свободно говорит по-немецки, она первой отправилась в Германию. «Если ситуация ухудшится, мои родственники присоединятся ко мне. К счастью, они пока находятся в Ивано-Франковске. Там спокойнее».
Крыжановская рада, что может помогать своим соотечественникам в Нойштадте в качестве переводчика: «Когда я занята, моя жизнь легче. Наши женщины очень мотивированы, и все хотят работать. Я не хочу ждать и сидеть без дела, пока закончится война».
По данным немецких властей, к 29 марта было официально зарегистрировано 278 008 человек, бежавших от войны в Украине. Однако число беженцев, въезжающих в Германию, вероятно, намного больше, поскольку там нет контроля на въезде, и многие беженцы еще не прошли официальную регистрацию.
