Папа Римский Франциск в среду призвал отрицателей изменения климата и нерадивых политиков изменить свое мнение, сказав, что они не могут закрывать глаза на его антропогенные причины или пренебрегать научными фактами, в то время как планета «может приблизиться к переломному моменту».
В новом документе, опубликованном в преддверии конференции COP28, которая начнется в следующем месяце в Дубае, Франциск сказал, что переход к чистой, возобновляемой энергии и отказ от ископаемого топлива происходят недостаточно быстро.
Он предостерег от чрезмерного доверия к технологии улавливания газовых выбросов, сказав, что хотя она и многообещающая, она не решает проблемы человеческих причин, лежащих в основе глобального потепления.
Документ объемом 7 000 слов, названный Laudate Deum («Хвала Богу»), является продолжением его энциклики 2015 года об окружающей среде Laudato Si («Хвала Быть»). Поводом для ее написания послужили экстремальные погодные явления, произошедшие с тех пор, которые он назвал «криками протеста» Земли.
«Мир, в котором мы живем, разрушается и, возможно, приближается к точке перелома», — сказал он. «Неоспоримо, что последствия изменения климата будут все больше и больше наносить ущерб жизни и семьям многих людей».
Добрая воля
Обращение, адресованное «Всем людям доброй воли в связи с климатическим кризисом», содержит несколько высокотехничных разделов, которые читаются как научный или внешнеполитический документ.
«Несмотря на все попытки отрицать, скрыть, затушевать или релятивизировать эту проблему, признаки изменения климата налицо и становятся все более очевидными», — сказал он.
«Никто не может игнорировать тот факт, что в последние годы мы стали свидетелями экстремальных погодных явлений, частых периодов необычной жары, засухи и других криков протеста со стороны Земли, которые являются лишь несколькими ощутимыми проявлениями молчаливой болезни, затрагивающей всех», — сказал он.
Франциск призвал отказаться от «краткосрочных интересов отдельных стран или предприятий» и политических сил, сказав, что настало время подняться на ноги. «Таким образом, пусть они продемонстрируют благородство политики, а не ее позор».
Заявив, что «уже невозможно сомневаться в антропогенном — «антропном» — происхождении изменения климата», он обрушился на тех, кто «высмеивает эти факты», говоря, что они используют «якобы научные данные», чтобы показать, что на планете всегда были периоды потепления и похолодания.
Он особо порицал отрицателей и скептиков за то, что они отказываются признать скорость происходящих изменений, происходящих «в течение одного поколения — не веков или тысячелетий».
«Повышение уровня моря и таяние ледников могут быть легко восприняты отдельным человеком в течение его жизни, и, вероятно, через несколько лет многим группам населения придется переезжать из своих домов в связи с этими фактами», — написал он.
Приурочено к эффекту
«Если мы уверены в способности человеческих существ преодолевать свои мелкие интересы и мыслить более масштабно, мы можем продолжать надеяться, что COP28 позволит решительно ускорить энергетический переход, при этом эффективные обязательства будут подлежать постоянному контролю», — сказал он.
Неудача в Дубае, по его словам, «станет большим разочарованием и поставит под угрозу все хорошее, что было достигнуто до сих пор».
По его словам, группы активистов не следует называть «радикализированными», поскольку они «заполняют пространство, оставленное пустым обществом в целом».
В сносках документа, где в некоторых частях говорится о весьма специфических прогнозах повышения температуры, статистике таяния ледяных шапок и других технических вопросах, приводятся ссылки на отчеты из католических источников, ООН, специальных лабораторий и Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК).
Франциск признал, что даже в церкви существуют разногласия по вопросу изменения климата. Он не привел никаких примеров, но, например, в США утверждение бывшего президента Дональда Трампа о том, что изменение климата — это «мистификация», было поддержано некоторыми американскими епископами.
«Я чувствую себя обязанным сделать эти пояснения, которые могут показаться очевидными, из-за некоторых пренебрежительных и едва ли обоснованных мнений, с которыми я сталкиваюсь даже в Католической Церкви», — написал Франциск.
«Тем не менее, мы больше не можем сомневаться в том, что причина необычайной быстроты этих опасных изменений — это факт, который невозможно скрыть»
Филипп Пуллелла
