В минувшие выходные в ходе торжественной церемонии, прошедшей в одном из духовных центров греческой православной диаспоры в США, архиепископ Америки Элпидофор вручил президенту Дональду Трампу Святой Крест, назвав его «воплощением христианских ценностей» и сравнив с великим римским императором Константином Великим.
В своей речи, проникнутой пафосом и религиозной символикой, архиепископ обратился к Трампу со словами благодарности и восхищения, подчеркнув его роль как политического лидера, якобы «воплощающего христианскую веру и любовь к Евангелию».
«Через ваше лидерство вы воплощаете ценности нашей христианской веры и любви к Евангелию. Вы напоминаете мне великого римского императора Константина Великого», — заявил Элпидофор.
Он напомнил, что именно Константин Великий основал Константинополь — город, в котором архиепископ родился и который ныне известен как Стамбул. Архиепископ подчеркнул символическое значение вручённого креста, сопоставив его с тем самым знаменем, под которым, согласно преданию, император Константин одержал победу, вдохновлённый небесным видением.
«С этим крестом, — сказал архиепископ, — я молюсь, чтобы вы принесли мир миру и сделали Америку непобедимой».
Фраза на греческом языке, которую архиепископ процитировал — «Ἐν Τούτῳ Νίκα» («С сим побеждай») — традиционно связывается с историей обращения Константина к христианству и символизирует Божественную поддержку праведного дела. В передаче этой фразы Трампу прозвучал прямой политико-религиозный месседж, вызывающий широкий резонанс.
Это событие стало предметом активного обсуждения как в религиозных кругах, так и среди политических комментаторов. Некоторые сторонники Трампа расценили жест архиепископа как признание «богоизбранности» их лидера и одобрение его политического курса. Критики же, напротив, увидели в церемонии опасную смесь политики и религии, способную ещё больше поляризовать американское общество.
Особенно спорным оказался сам факт сравнения Трампа с Константином Великим — императором, который, по историческим данным, сыграл ключевую роль в распространении христианства, но также был и сложной политической фигурой. Сопоставление Трампа с таким историческим персонажем было воспринято многими как попытка наделить его сакральным статусом.
Святой Крест, вручённый Трампу, позиционируется как «вечный символ мира и непобедимый трофей». Подобные церемонии редко происходят в политической жизни США, где по Конституции установлен чёткий принцип разделения церкви и государства. Однако в последние годы наблюдается всё большее сближение религиозных лидеров с политическими фигурами, особенно в консервативной среде.
Архиепископ Элпидофор, возглавляющий Американскую архиепископию Константинопольского патриархата, ранее уже вызывал споры в связи с участием в различных политических мероприятиях. Однако столь открытая религиозная поддержка конкретного политического лидера на столь высоком уровне — редкость даже по меркам США.
Пока неизвестно, как сам Дональд Трамп воспринял сравнение с Константином Великим, однако его окружение распространило фото и видеоматериалы с церемонии, что, вероятно, указывает на положительное отношение к случившемуся.
Религиозная риторика уже давно является частью политического стиля Трампа, особенно в общении с евангелистскими христианами, составляющими важную часть его электората. Подобные церемонии могут укрепить его позиции среди религиозных избирателей на фоне возможного участия в будущих выборах.
