Прогрессивные христиане должны читать Библию

Это богатая, многоголосая библиотека. И мы не можем позволить себе игнорировать книгу, которая используется как оружие против уязвимых людей. Моя детская Библия была внушительной. Я носила её в стеганой сумке с дополнительными карманами для маркеров, карандашей, закладок и блокнотов. У меня была сложная система цветового кодирования: жёлтым я выделяла Божьи обещания, розовым — божественные предписания, […]

Continue Reading

Добро пожаловать в Конец Света

Многие люди очень запутанно представляют себе «конец света». Прежде всего, я хочу объяснить, что, на мой взгляд, означает «мир» (the world). Очень важно не путать Землю с миром. Земля будет существовать ещё тысячи лет после того, как мир исчезнет. Мир существует на Земле, но сама Земля не является частью мира. В Библии сказано: «Господня земля […]

Continue Reading

10 способов, как церковь может практиковать солидарность

Что значит для церквей быть верными в это сложное политическое время? Пророческое свидетельство и голос в защиту справедливости важны, но верность делам неотделима от верности словам. Какими бы ни были политические приоритеты церкви, она всегда должна стремиться углублять солидарность с нуждающимися в своем сообществе — особенно с маргинализированными людьми, находящимися в опасности из-за несправедливых действий […]

Continue Reading

О. Ансельм Грюн о пользе поста: «Я становлюсь более внимательным, лучше чувствую воздух»

Известный немецкий бенедиктинец, отец Ансельм Грюн, рассказал о значении и положительных эффектах поста. По его словам, воздержание — это не просто отказ от еды, а возможность для духовного и внутреннего роста. Пост — это тренировка духа «Для меня пост — это тренировочный период», — объясняет отец Грюн. Он отмечает, что пост может выражаться в разных […]

Continue Reading

Почему христианам следует заботиться о климатических изменениях и милитаризации границ

Прошло несколько недель с момента вступления в должность новой администрации, и уже совершенно очевидно, что наша страна сталкивается с экзистенциальной угрозой для программ, направленных на борьбу с климатическим кризисом. Сначала было объявлено, что администрация выйдет из Парижского соглашения. Затем упоминания о климатическом кризисе были удалены с правительственных веб-сайтов. Недавно The New York Times сообщила, что 1100 сотрудников […]

Continue Reading

Забота о душе для уставших активистов

Так много того, что выдается за заботу о себе, превращено в товар. Вот что нам нужно вместо этого. «Проснись, проснись, маленький воробей!Не строй свой дом в снегу…Маленькая птичка, разве ты не знаешь?Твои друзья улетели на юг много месяцев назад». — Элла Дженкинс Подобно автору Первого послания Иоанна, мы живем во времена «испытания духов». То есть […]

Continue Reading

Почему страдания в мире – это не только плохие новости

В Швеции, в городе Эребру, 5 февраля 2025 года, в церкви Святого Николая прошла поминальная служба в память о жертвах трагедии, случившейся накануне в Центре образования для взрослых Campus Risbergska. В результате стрельбы погибли одиннадцать человек. Достигли ли мы предела секуляризации? В последние месяцы все чаще звучат мнения, что мир стоит на пороге перемен. В […]

Continue Reading

«Возлюби ближнего своего» – и это всё?

В обычный понедельник вечером в местном супермаркете Target между сотрудником магазина и женщиной с полными пакетами продуктов происходит напряжённый разговор. — Я проверил кассу. Вы не провели оплату, — говорит сотрудник. — Я заплатила через автомат, — отвечает женщина. — Тогда где ваш чек? — Я заплатила наличными. — Автомат не принимает наличные. Где чек? […]

Continue Reading

Как справляться с Weltschmerz – ключи к жизни в неопределённые времена

Weltschmerz — термин, введённый немецким писателем Жан-Полем, буквально означает «мировая боль» или «мировая усталость». В своем изначальном значении, согласно Deutsches Wörterbuch (немецкому словарю братьев Гримм), он обозначает глубокую печаль из-за несовершенства и недостаточности мира. После борьбы с COVID-19 и его последствиями, мы столкнулись с усталостью и раздражением, особенно в свете текущих событий как на локальном, так и на […]

Continue Reading

Любовь — единственный ответ во время страха

За несколько недель до инаугурации 41-й класс стипендиатов Sojourners собрался, чтобы изучить пророческую книгу белл хукс All About Love («Всё о любви»). В своих трудах хукс не только раскрывает структуры, поддерживающие системы угнетения, но и освещает пути их демонтажа. Её главный инструмент — тот, о котором сегодня говорят редко: любовь. Опубликованная в 1999 году, All About Love могла бы […]

Continue Reading