30 января 2025 года Центр православных христианских исследований при Университете Фордем с гордостью объявил о запуске украинской версии Public Orthodoxy – ведущего онлайн-издания, посвященного открытому и академическому обсуждению вопросов, связанных с православной традицией и современными вызовами. Эта инициатива направлена на предоставление украинским читателям доступа к глубоким и критическим взглядам на родном языке, что подчеркивает стремление Public Orthodoxy к инклюзивности и доступности.
С момента своего основания Public Orthodoxy стала важной платформой для независимого анализа сложных отношений между Церковью, государством и обществом, особенно в регионах, где православие играет значительную роль. Осознавая влияние продолжающегося российского вторжения в Украину, запуск украинской версии является выражением стремления усилить голоса, анализирующие современные вызовы православного мира.
Доктор Джордж Демакопулос, содиректор Центра православных христианских исследований, подчеркнул важность этого события, отметив, что с начала войны Public Orthodoxy стала ключевой площадкой для независимого и академического анализа отношений между Церковью и государством в регионе. Он выразил благодарность украинским авторам и читателям за их вклад и вовлеченность, добавив, что запуск украинской версии поддержит эту аудиторию, обеспечивая более широкий доступ к критическому осмыслению важных тем.
Запуск украинской версии также усиливает стремление Public Orthodoxy создавать пространство для диалога и рефлексии перед лицом вызовов, с которыми сталкиваются православные христиане во всем мире. Доктор Аристотель Папаниколау, содиректор Центра православных христианских исследований, отметил, что издание играет ключевую роль в формировании альтернативного видения православия. Он подчеркнул, что Public Orthodoxy находится в авангарде борьбы с разобщающими нарративами и способствует инклюзивному, миротворческому восприятию православного христианства. Запуск украинской версии подтверждает приверженность издания идеям единства и взаимопонимания, особенно в условиях войны и пропаганды.
Public Orthodoxy приглашает украинских читателей присоединиться к обсуждению широкого спектра тем, включая богословие, этику, политику и культуру через призму православного христианства. Украинская версия направлена на укрепление связи с читателями и расширение участия в глобальном обсуждении православия.
Дополнительную информацию можно найти на украинской версии Public Orthodoxy по ссылке publicorthodoxy.org/ukr/ и на странице в Facebook: facebook.com/publicorthodoxyua.
Public Orthodoxy – это онлайн-издание Центра православных христианских исследований при Университете Фордем, основанное в 2015 году. Его цель – содействие открытому и академическому обсуждению вопросов православия в современном мире, привлечение разнообразных точек зрения и поощрение критического осмысления. На данный момент издание доступно на английском, греческом, русском и украинском языках.
